2 Koningen 23:29
Statenvertaling
In zijn dagen toog Faraö Necho, de koning van Egypte, op tegen den koning van Assyrië, naar de rivier Frath; en de koning Josía toog hem tegemoet, en hij doodde hem te Megiddo, als hij hem gezien had.
Herziene Statenvertaling*
In zijn dagen trok farao Necho, de koning van Egypte, op naar de koning van Assyrië, naar de rivier de Eufraat. Koning Josia ging hem tegemoet; en de farao doodde hem in Megiddo, toen hij hem gezien had.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
In zijn dagen trok Farao Neko, de koning van Egypte, naar de koning van Assur, naar de rivier de Eufraat. Koning Josia ging hem tegemoet; en deze doodde hem te Megiddo, zodra hij hem zag.
King James Version + Strongnumbers
In his days H3117 Pharaohnechoh H6549 king H4428 of Egypt H4714 went up H5927 against H5921 the king H4428 of Assyria H804 to H5921 the river H5104 Euphrates: H6578 and king H4428 Josiah H2977 went H1980 against H7122 him; and he slew H4191 him at Megiddo, H4023 when he had seen H7200 him.
Updated King James Version
In his days Pharaohnechoh king of Egypt went up against the king of Assyria to the river Euphrates: and king Josiah went against him; and he slew him at Megiddo, when he had seen him.
Gerelateerde verzen
2 Koningen 9:27 | Prediker 9:1 - Prediker 9:2 | 2 Kronieken 35:20 - 2 Kronieken 35:24 | Romeinen 11:33 | Richteren 5:19 | Zacharia 12:11 | 2 Koningen 14:11 | Openbaring 16:16 | 2 Koningen 22:20 | Richteren 1:27 | Prediker 8:14 | 1 Koningen 4:12 | 2 Koningen 14:8 | 2 Koningen 23:33 - 2 Koningen 23:35 | Jozua 17:11 | 2 Koningen 24:7 | Jesaja 57:1 - Jesaja 57:2 | Jeremía 46:2